Unable to save data using ajax in Laravel